나의우주 개인정보처리방침 / My Universe Privacy Policy
시행일: 2026년 11월 15일 · Effective: November 15, 2026 · 문의 / Contact: doran.renjoy@gmail.com
한국어
나의우주는 운영 서버가 없습니다. 사진 분석·검색·대화는 휴대폰 안에서 이루어지고, 개발자는 사용자의 사진이나 분석 결과를 받거나 볼 수 없습니다.
1. 앱이 다루는 정보
| 정보 | 쓰는 곳 | 보관 위치 |
|---|
| 사진과 촬영 정보(날짜·위치) | 정리, 검색, 이벤트·스토리 만들기 | 휴대폰 안 (앱 전용 저장소) |
| 얼굴 특징값 | 같은 사람 묶기, 내 가족 등록 — 사용자가 동의해 켠 경우에만 | 휴대폰 안 |
| 금고에 넣은 사진·파일 | 암호화 보관 | 휴대폰 안 (기기 키로 암호화) |
| 대화 내용 | 질문에 답하기 | 휴대폰 안 (기본) |
2. 휴대폰 밖으로 나가는 경우
- AI 모델 받기 — 처음에 분석용 모델 파일을 Hugging Face에서 내려받습니다. 이때 사용자의 정보는 보내지 않습니다.
- Gemini 답변 (선택, 기본 꺼짐) — 사용자가 직접 Google AI Studio 키를 넣고 켠 경우에만, 질문과 찾은 결과의 요약(사진 장수, 날짜, 장소 이름, 이벤트 이름, 함께 나온 사람 이름과 인원, 비교 질문일 때 해마다의 수)을 Google로 보냅니다. 사진, 썸네일, 좌표, 얼굴 정보는 보내지 않습니다. 보낸 내용은 Google의 약관과 개인정보처리방침에 따라 처리됩니다.
- 날씨 표시 — 하단 메뉴의 날씨·기온을 위해, 지금 있는 지역의 좌표를 약 10km 단위로 뭉개서 노르웨이 기상청(api.met.no)에 보냅니다. 대략적인 위치 권한을 허용하면 휴대폰이 마지막으로 알고 있는 위치를, 허용하지 않으면 최근 사진을 주로 찍은 지역을 씁니다. 정확한 위치나 사진은 보내지 않으며, 위치는 날씨 외에는 쓰지 않고 저장하지 않습니다.
- 음성으로 묻기 (선택) — 마이크 버튼을 누르면 휴대폰에 설치된 음성 인식 서비스가 음성을 글로 바꿉니다. 기기 안 인식을 우선 요청하지만, 서비스 제공자(예: Google, 삼성)의 설정에 따라 음성이 그 제공자에게 전송될 수 있습니다.
이 밖에 광고, 분석 도구, 사용 기록 수집은 없습니다.
3. 원본 사진
앱은 사진첩 원본을 읽기만 합니다. 예외는 금고로 옮기기 하나로, 암호화한 사본이 정상인지 확인한 뒤 시스템의 삭제 확인 창에서 사용자가 직접 허락해야 원본이 지워집니다.
4. 지우기
- 앱을 삭제하면 분석 결과, 얼굴 특징값, 대화, 금고 안의 사진·파일까지 모두 지워집니다. 금고 내용은 삭제 전에 '내보내기'로 꺼내 두세요.
- 얼굴 인식은 설정에서 언제든 끌 수 있고, Gemini 키도 설정에서 지울 수 있습니다.
5. 어린이
이 앱은 만 14세 미만 어린이를 대상으로 하지 않습니다.
6. 바뀌는 경우
방침이 바뀌면 이 문서와 앱 업데이트 안내로 알립니다.
English
My Universe has no backend server. Photo analysis, search and chat run on your phone. The developer never receives or sees your photos or analysis results.
1. What the app handles
| Data | Used for | Stored |
|---|
| Photos and their date/location info | Organizing, search, events and stories | On your phone (app-private storage) |
| Face features | Grouping the same person, My Family — only if you turn it on | On your phone |
| Photos and files in My Vault | Encrypted storage | On your phone (encrypted with a device key) |
| Chat messages | Answering your questions | On your phone (by default) |
2. When data leaves your phone
- Model download — analysis models are downloaded from Hugging Face on first use. No user data is sent.
- Gemini answers (optional, off by default) — only if you enter your own Google AI Studio key and turn it on, the app sends your question and a summary of what it found (photo counts, dates, place names, event names, names and number of people, and yearly counts for comparison questions) to Google. Photos, thumbnails, coordinates and face data are never sent. Google handles this data under its own terms and privacy policy.
- Weather — to show weather and temperature in the bottom menu, the app sends the coordinates of your current area, rounded to about 10 km, to MET Norway (api.met.no). If you allow approximate location it uses your phone's last known location; otherwise the area where you recently took most photos. No exact location or photos are sent, and location is used only for weather and is not stored.
- Voice questions (optional) — the microphone button uses the speech recognition service installed on your phone. The app asks for on-device recognition, but depending on that provider (e.g. Google, Samsung) audio may be sent to the provider.
No ads, no analytics, no usage tracking.
3. Your original photos
The app only reads your gallery. The single exception is moving to My Vault: after the encrypted copy is verified, the original is deleted only when you approve it in the system's delete confirmation.
4. Deleting
- Uninstalling the app deletes analysis results, face features, chats and everything in My Vault. Export vault items first if you want to keep them.
- You can turn off face recognition and remove your Gemini key in Settings at any time.
5. Children
The app is not directed to children under 14 (under 13 where applicable).
6. Changes
Changes are announced in this document and in app update notes.